Peter Sis és Maria Teresa Andruetto kapja 2012-ben az Andersen-díjat

A Nemzetközi Gyermekkönyvtanács (IBBY) Hans Christian Andersen díj zsűrije bejelentette, hogy Maria Teresa Andruetto szerző (Argentína) és Peter Sis illusztrátor (Cseh Köztársaság) a 2012-es Hans Christian Andersen-díj nyertese.

Az Andersen-érméket és okleveleket az IBBY nemzetközi kongresszusán fogják átadni Londonban, 2012. augusztus 25-én.

A Hans Christian Andersen-díj a legrangosabb nemzetközi gyermekirodalmi díj, melyet az IBBY kétévenként ad egy élő írónak és illusztrátornak, akik teljes életművükkel hozzájárulnak a gyermekek irodalmához.

 

Maria Teresa AndruettoMaria Teresa Andruetto munkásságát méltatva a zsűri elismerte, hogy írásművészete kiforrott, művei eredetiek, amelyekben erősen összpontosít a művészi megformálásra. Könyvei érzékenységről tanúskodnak, mély és költői szépirodalmi művek. Regényeiben sokféle témát érint, mint a migráció, a belső világ, az igazságtalanság, a szeretet, a szegénység, az erőszak vagy politikai ügyek.

Andruettót 27 díjra esélyes szerző közül választották ki. A további négy döntős Paul Fleischman (USA), Bart Moeyaert (Belgium), Jean-Claude Mourlevat (Franciaország) és Bianca Pitzorno (Olaszország).

 

Peter SisPeter Sis munkásságát méltatva a zsűri kiemelte rendkívüli eredetiségét és kreativitását, műveiben a hatalom összetett történetekben jelenik meg, mely különböző szinteken értelmezhető.  

Sist 30 illusztrátor közül választották ki. A négy döntős: Mohammad Ali Baniasadi (Irán), John Burningham (Egyesült Királyság), Roger Mello (brazil) és Javier Zabala (Spanyolország)

További szerzőjelöltek: Christobel Mattingley (Ausztrália), Monika Pelz (Ausztria), Bartolomeu de Campos Queiros (Brazília), Tim Wynne-Jones (Kanada), Elli Peonidou (Ciprus), Lene Kaaberbol (Dánia), Sinikka Nopola / Tiina Nopola (Finnország), Paul Maár (Németország), Christos Boulotis (Görögország), Eoin Colfer (Írország), Masamoto Nasu (Japán), Hwang Sun-mi (Koreai Köztársaság), Tonke Dragt (Hollandia), Bjorn Sortland (Norvégia), Silvia Kerim (Románia), Ljubivoje Rsumovic (Szerbia), Tone Pavcek (Szlovénia), Agustin Paz Fernandez (Spanyolország), Lennart Hellsing (Svédország), Franz Hohler (Svájc), Sevim Ak (Törökország) és Philip Pullman (Egyesült Királyság).

További illusztrátorjelöltek: Pablo Bernasconi (Argentína), Bob Graham (Ausztrália), Renate Habinger (Ausztria), Joos Louis (Belgium), Stephane Jorisch (Kanada), Charlotte Pardi (Dánia), Virpi Heikki Talvitie (Finnország), Henri Galeron ( Franciaország), Susanne Berner Rotraut (Németország), Efie Lada (Görögország), Francesco Tullio Altan-(Olaszország), Satoshi kako (Japán), Hong Seong-Chan (Koreai Köztársaság), Anita Paegle (Lettország), Annemarie van Haeringen ( Hollandia), Oyvind Torseter (Norvégia), Valeria Moldovan (Románia), Gennadij Spirin (Oroszország), Dobrosav Zivkovic (Szerbia), Alenka Sottler (Szlovénia), Anna-Clara Tidholm (Svédország), Kathrin Scharer (Svájc), Feridun Orális ( Törökország), Chris Raschka (USA) és Arnal Ballester (Venezuela).

A 2012-es zsűri 10 tagból áll, a zsűri elnöke Maria Jesus Gil Spanyolországból. További tagok:  Anastasia Arkhipova (Oroszország), Francoise Ballenger (Franciaország), Ernest Bond (USA), Sabine Fuchs (Ausztria), Ayfer Gurdal Ünal (Törökország), Jan Hansson (Svédország), Eva Kaliskami (Görögország), Nora Lia Sormani (Argentína), Sahar Tarhandeh (Irán) és Regina Zilberman (Brazília). Elda Nogueira (Brazília) az IBBY elnöke és Liz, az IBBY titkára is részt vett az ülésen.

forrás: International Board on Books for Young People